On Nivin Pauly’s petition, producer booked for allegedly forging rights of Action Hero Biju 2 IFTTT